百度网盘链接：https://pan.baidu.com/s/gsbgvbghfhgt6vbp8hgw
迅雷网盘链接：https://pan.xunlei.com/59864p8hgw
大家好，关于《灌篮高手》电影版国语版年很多朋友都还不太明白，今天小编就来为大家分享关于灌篮高手哪年在中国播出的的知识，希望对各位有所帮助！
本文目录
一、灌篮高手哪年在中国播出的
1、动画《灌篮高手》是1995年8月20日在中国部分地区播出(例如广州深圳等地方电视台播出)，由于是香港亚洲电视引进，非全国同时播放。但是天津1台可以确定是1995年播放，具体日期查找不到。
2、1993年10月16日到1996年3月23日在朝日电视网首播。在，由电视公司于1995年5月7日到1998年11月14日首播。电视公司于2007年四月也跟着取得播映权，片头与片尾皆沿用中国电视公司的版本、不过使用的字幕字体有改变过且片头有上字幕，但在片尾部分除了完结篇外有些许删减、且没有播映双语发音版本，2013年曾再次重播过。2008年中后期有在Animax频道播映过，为日文原声版本。至今为止仍有在播映的频道为东森电影台，从平常日下午六点到八点、周休的动画时段均有播映纪录。此外，MOD曾由龙华电视在龙画动画台外购播出。
3、香港由亚洲电视本港台于1995年8月20日到1996年3月10日首播。1998年中国各城市电视台播放的国语配音版本，起初是博英社字幕版，这个版本沿用华视版配音员，但常有中途变换配音员的现象发生。
4、长篇电视动画片《灌篮高手》改编自日本漫画家井上雄彦创作的同名漫画作品，由东映动画制作，于1993年10月16日—1996年3月23日在朝日电视台首播，全101集。2013年11月3日起，为纪念动画《灌篮高手》诞生20周年，《灌篮高手》的重制高清版开始播出。2022年11月28日，《灌篮高手》剧场版发布新版短预告。2022年12月5日消息，《灌篮高手》大电影发布了首支中文预告片，该剧预计将于2023年1月12日在中国香港、澳门上映，1月13日在中国上映，暂时没有公布上映时间。
5、为了讨好同级暗恋对象赤木晴子的欢心，原来毫无篮球基础的樱木花道未及细想就参加了篮球队，而晴子却喜欢从初中开始就一直是明星球员的流川枫。天生的潜质加上不服输的精神，使樱木飞速的进步，渐渐成为湘北篮球队不可缺的主力球员。同时，樱木花道所加入的湘北高中篮球队，在赤木刚宪等人的带领之下，自地区选拔赛开始，勇闯全国高中篮球联赛。
二、灌篮高手电影原版和国语的区别
原版和国语的区别主要有以下几点：
1、原版是日语配音，国语版是中文配音。日语版的声优和原作动画不同，都是新换的。国语版的声优则有一部分是原作动画的台湾配音演员，比如樱木花道和流川枫。
2、原版和国语版的翻译有些细微的差别，比如樱木花道对山王队的称呼，原版是ヤマオ（yamao），国语版是三王。还有深津一成的口头禅，原版是ピョン（pyon）。
3、原版和国语版的观影感受可能不同，因为日语版更接近原作漫画的风格和氛围，国语版则更容易引起观众的情怀和回忆。
关于《灌篮高手》电影版国语版年，灌篮高手哪年在中国播出的的介绍到此结束，希望对大家有所帮助。
